Inscriptiones Graecae

IG I³ 1242bis IG I³ 501
IG I³ 501 IG I³ 1242bis

IG I³ 1243

IG I³ 1244 IG I³ 1517
IG I³ 1244 IG I³ 1517
Attika
Demos Aigilia
Grabepigramm
Stufenbasis
Marmor
um 530-520?
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1τ̣ὀπικλέος παιδὸς Δαμα-
2σιστράτο ἐνθάδε σμα /
3Πεισιάναχς κατέθεκε· τὸ
4γὰρ γέρας ἐστὶ θανόντο[ς].
Kein Text vorhanden.
 
                                


1Für Epikles, den Sohn des Dama-
2sistratos, hat hier das Grab
3Peisianax errichtet. Der
4Ruhm aber gebührt dem Toten.
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG XXI 161
  • SEG XL 1650
  • SEG XLIX 505
  • SEG LI 57

IG

  • IG I² 1022

Bilder

Editio